(Solution of the puzzle here)
“Zo’n tekst zit met zwaluwstaartjes in elkaar“.
Deze prachtige zin las ik laatst in een commentaar op een bespreking van het prachtige lied Nederlands/Engels van Kees Torn.
Ook het lied is een soort puzzel.
De bespreker doet er wat makkelijk over en in het commentaar daarop wordt het puzzelgehalte van Kees Torns werk benadrukt met de geciteerde zin die momenteel slechts eenmaal voorkomt als je er als citaat (dus met aanhalingstekens) naar zoekt.
(Dit stukje gaat het aantal verdubbelen).
Dan heb je ook direct de link naar waar ik dit heb gevonden:
Taalprof Plein: Dat kan de taalprof onder een eik ook
21 aug. 2014 – Dat betekent heel veel herschrijven: elke verandering heeft consequenties. Zo’n tekst zit met zwaluwstaartjes in elkaar.
Kees Torn in action:
httpv://www.youtube.com/watch?v=bb6yaLHPPHc
